close

      每次只要到了過年春節時期 中秋禮盒團購第一名

      我最怕的就是挑選要到親戚家拜年的伴手禮了! 中秋禮盒團購第一名

      怎麼樣不失面子兼具伴手禮又要體面大方 中秋禮盒團購第一名

      又不能每年送一樣的東西,重點還要好吃順嘴! 中秋禮盒團購第一名

       

      終於讓我找到這幾家在網路上評價都很不錯伴手禮廠商  中秋禮盒團購第一名

      除了品質可以幫大家把關之外 中秋禮盒團購第一名

      也可以讓長輩親戚大飽口福,吃了還想再吃的概念~哈!

       

      2018最佳伴手禮盒選購 → 點此訂購

       

       





        強力推薦大家一張超好用的現金回饋卡

        可以幫你省下很多錢~~

        用這張卡刷卡繳 保費也有1.22% 的現金回饋喔!

        一般轉帳自動扣款也才1%的折扣

        刷卡繳款還有1.22%,真的超級好用!

        回饋金直接下個月帳單回饋給你

        不需另外申請,直接幫你 抵扣下期帳單 喔!





        提供各大知名品牌

        雷峰塔

        線上輕鬆購物,數千樣

        雷峰塔

        商品等等提供愛購物的你價格透明的購物環境,以最便宜的

        雷峰塔

        價格滿足您,讓大家在百忙中,在家也能輕鬆買到自己想要的商品,不用到外面人擠人就能挑選CP值超高,網友最推薦的商品,輕鬆推薦使用

        雷峰塔

        讓您可以高的CP值一次購足

        雷峰塔

        等...產品


        雷峰塔





        商品網址:



        商品訊息功能:

        商品訊息描述:






        新店火鍋推薦








          高雄名產
        • 作者:張愛玲


        • 出版社:皇冠文化


        • 出版日:990906


        • ISBN:9789573327103


        • 語言:中文繁體


        • 裝訂方式:平裝












        內容簡介





        那個家是一座囚禁的塔,她用一輩子在逃離,卻又戀戀難忘、反覆追憶……







        張愛玲自傳小說三部曲《小團圓》、《雷峰塔》、《易經》終於完整問世!





        張愛玲九十冥誕



        暨逝世十五週年紀念



        中文版全球首度曝光!







        琵琶出生在顯赫的上海貴族家庭裡,圍繞著她的是絲絨門帘、身穿水鑽緞子的賓客、裹小腳的老媽子,和一堆關係龐雜的二大爺、姨奶奶、表姐表哥們。但父母的缺席卻是永恆的常態,沉迷在鴉片烟與舊時繁華的父親難得現身,而堅持要離婚的母親則與琵琶的姑姑出洋念書。在這種文化、利益相衝突的幽森豪門裡,難怪四歲的琵琶總帶著懷疑的眼光看待一切。



        或許也因為這段萬花筒似的童年滋養,琵琶的腦子裡常轉著超齡的念頭:她幻想能無窮無盡地一次次投胎,變成金髮小女孩住在洋人房子裡;她看到書裡壓的褐色玫瑰花瓣,就傷感人生苦短;她覺得十八歲是在護城河的另一岸,不知道有什麼辦法能過去。



        美好的人生固然值得等待,然而,眨眼間當琵琶已跨到另一岸時,等待到的卻是不堪的、囚禁她一生的淒傷……







        《雷峰塔》是張愛玲以自己四歲到十八歲的成長經歷為主軸,糅合其獨特的語言美學所創作的自傳體小說。情節在真實與虛構間交織,將清末的社會氛圍、人性的深沉陰暗濃縮在這個大家族裡。

        繼《小團圓》出版後,不難發現張愛玲反覆地重述生命中最晦澀的心事,但每次出手均以不同的角度、方式,極致細膩地鋪寫她對周遭不同人事物的愛恨情結,讓我們讀來震撼驚心之餘,更能逐漸將張愛玲的傳奇拼湊完整!










        作者簡介





        作者介紹



        張愛玲





        本名張煐,一九二○年生於上海。二十歲時便以一系列小說令文壇為之驚豔。她的作品主要以上海、南京和香港為故事場景,在荒涼的氛圍中鋪張男女的感情糾葛以及時代的繁華和傾頹。





        有人說張愛玲是當代的曹雪芹,文學評論權威夏志清教授更將她的作品與魯迅、茅盾等大師等量齊觀,而日後許多作家都不諱言受到「張派」文風的深刻影響。





        張愛玲晚年獨居美國洛杉磯,深居簡出的生活更增添她的神秘色彩,但研究張愛玲的風潮從未止息,並不斷有知名導演取材其作品,近年李安改拍〈色,戒〉,更是轟動各界的代表佳作。





        一九九五年九月張愛玲逝於洛杉磯公寓,享年七十四歲。她的友人依照她的遺願,在她生日那天將她的骨灰撒在太平洋,結束了她傳奇的一生。



        譯者介紹





        趙丕慧





        一九六四年生。輔仁大學英文碩士。譯有《戰地琴人》、《少年Pi的奇幻漂流》、《幻影書》、《穿條紋衣的男孩》、《珥瑪的351本書》與《贖罪》等書。









        目錄











        自序/導讀





        《雷峰塔》/《易經》引言

        【張愛玲文學遺產執行人】宋以朗






        一九五七年至一九六四年間,外界一般只知道張愛玲寫了些電影劇本和一篇英文散文〈Return To The Frontie〉(中文版即〈重訪邊城〉)。就文學創作來說,這時期似乎不算碩果豐盛。



        但根據張愛玲與宋淇夫婦的通信,在五七至六四年間,她原來正寫一部兩卷本的長篇英文小說,主要取材自她本人的半生經歷。下面是相關的書信節錄,全由張愛玲寫給宋淇夫婦:





        一九五七年九月五日



        新的小說第一章終於改寫過,好容易上了軌道,想趁此把第二章一鼓作氣寫掉它,告一段落,因為頭兩章是寫港戰爆發,第三章起轉入童年的回憶,直到第八章再回到港戰,接著自港回滬,約佔全書三分之一。此後寫胡蘭成的事,到一九四七年為止,最後加上兩三章作為結尾。這小說場面較大,人頭雜,所以人名還是採用「金根」「金花」式的意譯,否則統統是Chu Chi Chung式的名字,外國人看了頭昏。





        一九五九年五月三日



        我的小說總算順利地寫完第一二章,約六十頁,原來的六短章(三至九)只須稍加修改,接上去就有不少,希望過了夏天能寫完全書一半。





        一九六一年二月二十一日



        小說改名《The Book of Change》(易經),照原來計畫只寫到一半,已經很長,而且可以單獨成立,只需稍加添改,預算再有兩個月連打字在內可以完工。





        一九六一年九月十二日



        我仍舊在打字打得昏天黑地,七百多頁的小說,月底可打完。





        一九六一年九月二十三日



        我打字已打完,但仍有許多打錯的地方待改。





        一九六三年一月二十四日



        我現在正在寫那篇小說,也和朗朗一樣的自得其樂。





        一九六三年二月二十七日



        我的小說還不到一半,雖然寫得有滋有味,並沒有到欲罷不能的階段,隨時可以擱下來。





        一九六三年六月二十三日



        《易經》決定譯,至少譯上半部《雷峯塔倒了》,已夠長,或有十萬字。看過我的散文〈私語〉的人,情節一望而知,沒看過的人是否有耐性天天看這些童年瑣事,實在是個疑問。下半部叫《易經》,港戰部份也在另一篇散文裏寫過,也同樣沒有羅曼斯。我用英文改寫不嫌膩煩,因為並不比他們的那些幼年心理小說更「長氣」,變成中文卻從心底裏代讀者感到厭倦,你們可以想像這心理。



        [……]



        把它東投西投,一致回說沒有銷路。在香港連載零碎太費事,而且怕中斷,要大部寄出才放心,所以還說不出什麼時候能有。





        一九六三年七月二十一日



        Dick正在幫我賣《易經》1,找到一個不怕蝕本的富翁,新加入一家出版公司。



        [……]



        《雷峯塔》還沒動手譯,但是遲早一定會給星晚譯出來,臨時如稿擠捺下來我決不介意。

        高雄火鍋料宅配



        一九六四年一月二十五日



        Dick去年十月裏說,一得到關於賣《易經》的消息不論好壞就告訴我,這些時也沒信,我也沒問。



        [……]



        譯《雷峯塔》也預備用來填空,今年一定譯出來。





        一九六四年五月六日



        你們看見Dick McCarthy沒有?《易經》他始終賣不掉,使我很灰心。



        [……]



        《雷峯塔》因為是原書的前半部,裏面的母親和姑母是兒童的觀點看來,太理想化,欠真實,一時想不出省事的辦法,所以還沒譯。





        自是以後,此事便沒再提起。後來我讀到高全之〈張愛玲的英文自白〉一文2,發現她曾在別的地方間接談及《雷峯塔》和《易經》,其一是一九六五年十二月三十一日致夏









        各界推薦/推薦序





        名家推薦:





        《雷峰塔》取意何在?或許是象徵著父權/封建舊時代的倒塌,但是「娜拉出走」以後,正如魯迅所說:「在經濟方面得到自由,就不是傀儡了嗎?也還是傀儡。……不但女人常作男人的傀儡,就是男人和男人,女人和女人,也相互地作傀儡」。在這一大家子的敗落裡(包括母親、姑姑或繼母),沒有一個是贏家,結尾是落了片白茫茫大地真乾淨。歸結到底,《雷峰塔》與《易經》形同《紅樓夢》民國版,續集,或後四十回。眼看它起高樓,眼看它宴賓客,眼看它樓塌了,遺老遺少和他們的兒女同舟一命,沉淪到底。



        ──【逢甲大學中文系教授】張瑞芬









        內容試閱





        琵琶把門帘裹在身上,從綠絨穗子往外偷看。賓客正要進去吃飯,她父親張羅男客,他的姨太太張羅女客。琵琶四歲母親出國,父親搬進了姨太太家,叫做小公館。兩年後他又帶著姨太太搬了回來,帶了自己的傭人,可是吃暖宅酒人手不足,還是得老媽子們幫著打點。從不聽見條子進這個家的門,可是老媽子們懂得分寸,不急著巴結姨太太,免得將來女主人回來後有人搬嘴弄舌。虧得她們不用在桌邊伺候。正經的女太太同席會讓條子與男客人臉上掛不住。







        客室一空琵琶就鑽了進去,藏在餐室門邊的絲絨門帘裏,看著女客走過,都是美人,既黑又長的睫毛像流蘇,長長的玉耳環,纖細的腰肢,喇叭袖,深海藍或黑底子衣裳上鑲著亮片長圓形珠子。香氣襲人,輕聲細語,良家婦女似的矜持,都像一個模子打出來的,琵琶看花了眼,分不出誰是姨太太。男客費了番工夫才讓她們入席。照規矩條子是不能同席吃飯的。







        男傭人王發過來把沉重的橡木拉門關上,每次扳住一扇門,倒著走。輪子吱吱喀喀叫。洗碗盤的老媽子進客室來收拾吃過的茶杯,一見琵琶躲在帘子後,倒吃了一驚。







        「上樓去。」她低聲道。「何干哪兒去了?上樓去,小姐。」



        台南中秋禮盒推薦



        姓氏後加個「干」字是特為區別她不是餵奶的奶媽子。她服侍過琵琶的祖母,照顧過琵琶的父親,現在又照顧琵琶。







        洗碗盤的老媽子端著茶盞走了。客室裏只剩下兩個清倌人,十五六歲的年紀,合坐在一張沙發椅上,像一對可愛的雙胞胎。







        「這兩個不讓她們吃飯。」洗碗盤的老媽子低聲跟另一個在過道上遇見的老媽子說。「不知道怎麼,不讓她們走也不給吃飯。」







        她們倒不像介意挨餓的樣子,琵琶心裏想。是為了什麼罰她們?兩人笑著,漫不經心的把玩著彼此的鐲子,比較兩人的戒子。兩人都是粉團臉,水鑽淡湖色緞子,貂毛滾邊緊身短襖,底下是寬腳袴。依偎的樣子像是從小一齊長大,彷彿枱燈座上的兩尊玉人,頭上泛著光。她沒見過這麼可愛的人。偶爾她們才低聲說句話,咯咯笑幾聲。







        火爐燒得很旺。溫暖寧謐的房間飄散著香烟味。中央的枝型吊燈照著九鳳團花暗粉紅地毯,壁燈都亮著,比除夕還要亮。拉門後傳來輕微的碗筷聲笑語聲,竟像哽咽。她聽見她父親說話,可能在說笑話,可是忽高忽低,總彷彿有點氣烘烘的聲口。之後是更多的哽咽聲。







        希望兩個女孩能看見她。她漸漸的把門帘裹得越緊,露出頭來,像穿紗麗服。她們還是不看見她。她的身量太矮。圓墩墩的臉有一半給劉海遮住,露出兩隻烏溜溜的眼睛。家裏自己縫的扣帶黑棉鞋從絲絨帘子上伸出來。要是她上前去找她們倆說話,她們一定會笑,可也一定會惹大家生氣。讓她們先跟她講話就不要緊了。







        她漸漸放開了帘子,最後整個人都露了出來。她們還是不朝她這邊看。她倒沒料到她們是為了不想再惹怒她父親的緣故。她終於疑心了。兩個女孩坐在沙發上那麼舒服的樣子,可是又不能上前去。她們像是雪堆出來的人,她看得太久,她們開始融化了,變圓變塌,可是仍一逕笑著,把玩彼此的首飾。







        洗碗盤的老媽子經過門口,一眼看見琵琶,不耐煩的嘖了一聲,皺著眉笑著拉著她便走,送上樓去。







        老媽子們很少提到她母親,只偶爾會把她們自己藏著的照片拿出來給迥然不同的兩個孩子看,問道:「這是誰呀?」







        「是媽。」琵琶不經意的說。







        「那這是誰?」







        「是姑姑。」







        「姑姑是誰?」







        「姑姑是爸爸的妹妹。」







        姑姑不像媽媽...



















        商品訊息簡述:







        雷峰塔

        推薦宜蘭 烤肉食材




        雷峰塔

        2017排名




        雷峰塔

        平價推薦




        雷峰塔

        專賣店




        雷峰塔

        評比




        雷峰塔

        開箱文




        雷峰塔

        推薦品牌




        雷峰塔

        評價




        雷峰塔

        哪裡買




        雷峰塔

        品牌推薦




        雷峰塔

        好用嗎




        雷峰塔

        高CP值推薦




        雷峰塔

        評價排行








        雷峰塔

        推薦




        雷峰塔

        2017排名




        雷峰塔

        平價推薦




        雷峰塔

        專賣店




        雷峰塔

        評比




        雷峰塔

        開箱文




        雷峰塔

        推薦品牌




        雷峰塔

        評價




        雷峰塔

        哪裡買




        雷峰塔

        品牌推薦




        雷峰塔

        好用嗎




        雷峰塔

        高CP值推薦




        雷峰塔

        評價排行



        1DDDA8B5DB2F5846
        arrow
        arrow

          willialeslw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()